A) Les acteurs

Le projet a été porté par l'Association " C'EST FACILE " en partenariat avec :

- L'association EFA-TOGO : coordonateur des échanges.

- L'école primaire de Saint-Projet : sensibilisation à la protection de l'environnement, création d'un conte musical et échange interculturels avec une école primaire de la région de Hihéatro au Togo.

- Le club informatique du collège public Jean Rostand de La Rochefoucauld- Charente.

B) Objectifs recherchés

A travers la production d'une exposition, d'un conte (niveau primaire) et d'un cd-rom (niveau collège), trois objectifs étaient poursuivis :

1. Réaliser des échanges interculturels Nord-Sud.

2. Eduquer les jeunes à respecter l'environnement, et plus particulièrement l'eau, en leur faisant prendre conscience des conséquences immédiates et futures induites par leur comportement.

3. Présenter un micro projet de développement durable.

Thèmes abordés :

- Eau ici et ailleurs, hier et aujourd'hui.

- Agriculture pays du nord et pays du sud.

- Développement durable un exemple de micro-projet.

C) Démarches pédagogiques suivies

1. Au niveau de l'école primaire

Travail sur l'éducation à la citoyenneté et à l'environnement en France et au Togo. Les enquêtes ont porté dans les 2 pays sur les thèmes suivants :

- L'environnement de l'élève : Famille -habitat- commune / paysages familiers- végétation

- Influence du climat sur les sociétés humaines : s'approvisionner en eau douce ici et ailleurs

- Les besoins humains universels :

- S'instruire : système éducatif dans les 2 pays,

- Manger : impacts des activités humaines sur la terre et l'eau .

Ce dernier point a introduit l'écriture du conte " le chant des lutins Jajains ".

2. Au niveau du collège Jean Rostand de La Rochefoucauld

- Recherches documentaires

- Echanges de courrier entre les 2 établissements

- Echanges de photos

- Ecriture du scénario du CD-Rom eau ici et ailleurs/hier et aujourd'hui

- Préparation des éléments graphiques permettant de construire les pages du cd-rom et de l'exposition de fin d'année

3. Pour l'école primaire et le collège

Présentation d'un micro-projet dans le cadre du partenariat entre l'association " C'EST FACILE ! " et de l'association " EFA-Togo " :

- projet de développement rural d'aide aux groupements de femmes désirant s'investir dans des activités de maraîchage et d'élevage ainsi que sur l'hydraulique villageoise,

- projet de jardins scolaires.

D) Outils pédagogiques

Outils pédagogiques utilisés pour mener l'action

1. Au niveau de l'école primaire :

- Contes et légendes du Togo (edition Akpagnon)

- Contes du Togo (Nathan Afrique)

- Contes de la série " il était une fois notre Terre " (édition GRAD-groupe de réalisation et d'animation pour le développement.).

- " Le chant des génies " conte inspiré d'un conte du Sahel écrit par Nacer Khémir.

2. Au niveau du collège :

Source d'information : 7 sites internet.

Les bulletins climatologiques de la Charente édité par Météo France

le Courrier de l'UNESCO, les sites de la FAO, UNESCO

3. Pour les deux établissements :

- L'exposition " Demain le monde... le développement durable : l'eau " (CCFD, Ritmo, La Case)

- " Citoyens d'une même planète... " (Peuples Solidaires)

- Outils de l'Agence de l'eau Adour Garonne

Outils pédagogiques réalisés spécifiquement dans le cadre de l'action :

- Une Exposition

- Un Cd-rom

Ce projet a mis à contribution :

- le personnel du CDI du collège de La Rochefoucauld .

- Melle Suire, professeur des écoles et les membres de l'équipe pédagogique de l'école primaire.

- Mme Barribaud ( les animations du club informatique au collège et des aides à la mise en place du projet conte se faisant bénévolement en dehors des heures de cours).

E) Publics touchés effectivement

- 20 Elèves de l'école maternelle de Saint Projet.

- 80 Elèves de l'école primaire de Saint Projet, dont 3 classe de cycle 3.

- Une classe de jardin d'enfant au Togo

- 20 Elèves de 4ème et 3ème du club informatique du collège J.Rostand de La Rochefoucauld

- 8 jeunes qui représentaient les collégiens de Hihéatro au Togo

- 350 Parents d'élèves

- Population du canton de La Rochefoucauld.

- 3 classes d'écoles primaires et maternelle du canton se sont jointes aux échanges interculturels avec le Togo.

- Des élèves d'autres écoles du secteur sont venus à l'exposition.

Les activités pédagogiques liées aux échanges inter-établissements " Nord-Sud " sont présentées sous forme de synthèse dans un cd-rom.

A l'école primaire, la finition du travail nous a imposé de poursuivre les séances de rencontre jusqu'à la fin du mois de juin au rythme de 2 séances hebdomadaires de 1h30, les enregistrements vocaux du texte, les bruitages et les chants du conte étant plus difficiles que prévu.

Au collège, le manque d'autonomie des élèves nous a obligé à dédoubler le groupe en 2 groupes de 10 élèves et à intervenir 2 heures par semaine au lieu d'une.

La fin de l'année a été très perturbée par les mouvements sociaux et nous avons dû nous résoudre à finaliser le projet à partir des textes écrits par les élèves qui par chance avaient fini leurs recherches documentaires.

La finition du cd-rom a nécessité plus de 100 heures de travail.

L'exposition à la salle municipale de la Rochefoucauld s'est déroulée du 14 au 19 juin 2003. Elle a été très appréciée par la populaiton. Des classes d'autres écoles du canton sont venues. Nous évaluons à 400 le nombre de visiteurs.

Le conte a été projeté le soir de la fête de l'école le 20 juin et le 4 juillet 2003. L'exposition était aussi présentée à cette occasion.

A la demande des parents d'élèves, l'exposition a été prêtée pour la fête de l'école d'Agris, école échangeant avec le Togo.

D'autres écoles primaires ont demandé à participer aux échanges Nord Sud pour l'année 2003-2004.

Le projet inter-culturel continuera en 2003-2004 avec les classes du RPI voisin de Saint Sornin-Charente.

Actuellement :

- 5 classes sont impliquées dans le projet " Regards d'enfants sur le développement durable " en lien avec le club -info du collége J-Rostand de La Rochefoucauld et le centre de loisirs de Champniers

-16 échanges de correspondances sont en cours avec le Togo.

- activités danses africaines, percussions, théâtre, conte.

- divers ateliers d'arts plastiques (dont ateliers batik) contribueront à la création des décors du spectacle de fin d'année scolaire et à un jeu de mémory utilisable en France et au Togo.

Commencer le projet dès le début de l'année scolaire afin d'en avoir réalisé 90 pour cent à la fin du second trimestre. Garder le troisième trimestre pour finaliser.

Outils : Demain le monde... Le développement durable, l'exemple de l'eau (exposition); Citoyen d'une même planète : Aujourd'hui et demain (dossier pédagogique)

BARRIBAUD, Thérèse
C'EST FACILE
2004/04
Le Bois des Souches,16110 Saint-Projet, France. Tél. 05 45 62 12 37 cfacile.efa@wanadoo.fr

Notes :

- Association EFA-TOGO (M. Amegawovo)
Adresse :BP24- Atakpamé- Togo
- Ecole primaire de Saint- Projet (Mlle Suire)
Adresse :Rue Roger Deville-16110 Saint Projet